2023年工作报告中也提出,提升国际传播效能面对世界百年未有之大变局,提升国家文化软实力和中华文化影响力,对于推进文化自信自强、铸就

党的二十大报告提出 加强重点领域、新兴领域、涉外领域立法,统筹推进国内法治和涉外法治 加强国际传播能力建设,全面提升国际传播效能,形成同

中国政法大学全面依法治国研究院CTTI智库首席专家黄进教授在致辞中指出,中国法治的国际传播是新时代全面依法治国战略布局,特别是12月1

我们必须始终保持战略定力、战略自信、战略耐心,全面提升国际传播效能,增进国际社会对中国的理解和认同,真正在国际文化激荡中站稳脚跟。 党

因此,必须全面提升法治话语国际传播效能,形成同我国综合国力和国际地位相匹配的国际话语权法治的精髓和要旨对于各国国家治理和社会治理具有普遍意义。讲好新时代中国法治故事,是我国涉外法治工作的重要组成部分,是 彰显我国法治大国、文明大国形象 的时代使命。因此,必须全面提升法治话语国际传播效能,形成同我国综合国力和国际地位相匹配的国际话语权。要

中国检察积极 走出去 ,进一步提升中国法治的国际影响力

黄进教授指出,中国法治的国际传播是新时代全面依法治国战略布局,特别是涉外法治建设的重要组成部分,是展现中国法治文明、提升国家软实力的

他表示,我们要从国家战略的高度重视法律翻译工作,努力构建中国法治话语国际传播体系,依 法 翻译,讲好中国法治故事,塑造好法治中国形象,更好地

建立常态化研究会商机制,持续开展国际法治动态研判,强化理论研究,提升国际传播效能。在国际传播中,传播法治化国家形象能够提升国际信任,增

进入新时代,尽管我们在法治领域“做成了想了很多年、讲了很多年但没有做成的改革”,但受制于传统的话语体系和宣传思维,许多改革成果的国际传